Geriausios subtitrų svetainės atsisiųsti filmams

Subtitrai skirti ne tik klausos negalią turintiems žmonėms, bet ir padėti suprasti naujas kalbas, taip pat iššifruoti sunkiai sekamą dialogą. Jei žiūrite filmą per DVD ar „Blu-ray“, gali būti, kad turite subtitrų takelį, bet daugiausia tik viena ar dviem kalbomis (jei iš viso). Šiame straipsnyje kalbėsime apie geriausias filmų subtitrų atsisiuntimo svetaines. Pradėkime!

Laimei, yra daugybė internetinių svetainių, kuriose galite atsisiųsti subtitrų takelius filmams, kurie yra populiarūs ir neaiškūs. Tai leidžia jums patirti filmus visai kita kalba.

Pažiūrėkime geriausias svetaines (ir kitus šaltinius), kur galima atsisiųsti filmų subtitrus.

Angliški subtitrai

Argumentai 'už' : Šioje svetainėje yra labai populiarus filmo paantraštė, kurioje yra „Suite“, „Keršytojai“ ir daug daugiau.

Minusai : Negalite rasti kitų kalbų, nes subtitrai yra tik angliški.

Atviras pavadinimas „Subtitles English“ turi subtitrus tūkstančiams filmų iš viso pasaulio ir visų epochų. Beveik neabejotinai rasite subtitrus, kurių jums reikia naujausiems kino filmams ir galbūt džiaugsitės radę subtitrus neaiškiems 60-ųjų Prancūzijos filmams.

Čia taip pat yra didžiulis kiekis televizijos laidų, įskaitant naujausius „Sostų žaidimų“ sezonus ir „Geros mergaitės“.

Iš tikrųjų tai lengva naudoti ir naršyti, ir, skirtingai nei daugelyje ten esančių mažiau gerbiamų subtitrų svetainių, yra saugoma HTTPS. Nereikia ten įvesti jokios asmeninės informacijos, tačiau tai vis tiek yra sveikintinas svetainės kokybės ženklas.

VLC

Techniškai tai nėra svetainė, tačiau atsižvelgiant į tai, kad VLC yra plačiausiai naudojamas vaizdo grotuvas asmeniniuose kompiuteriuose ir nėra užpildytas erzinančiais skelbimais, tokiais kaip dažniausiai būna daugybė svetainių, verta paminėti.

Taip, naudodamiesi VLC, galite atsisiųsti filmų subtitrus tiesiai į bet kurį tą akimirką žiūrimą filmą. Atidarę filmą, tiesiog spustelėkite „View“ VLC lango viršuje, tada palieskite „VLsub“ ir ten ieškokite to filmo subtitrų.

Subtitrai

Nors „Podnapisi“ gali skambėti tarnaujant tarptautinei rinkai, ši filmų subtitrų svetainė anglų kalba yra viena švariausių ir paprasčiausia naudoti. Svetainėje yra daugiau nei 2 milijonai subtitrų, kuriuos galima atsisiųsti, taip pat daugiau nei 58 000 filmų ir daugiau nei 6000 TV serialų.

Podnapisi yra suskirstytas į aiškias dalis, o pagrindiniame puslapyje rodomas naujausių įkeltų subtitrų sąrašas. Taip pat skyriai, kuriuose rodomi pastaruoju metu geriausiai įvertinti, dažniausiai atsisiunčiami ir komentuojami įkėlimai.

pašalinti priedus iš „skype“

Kaip ir kitos pagrindinės subtitrų svetainės, „Podnapisi“ leidžia jums ieškoti naudojant išplėstinės paieškos įrankį. Kartu su raktinių žodžių, metų, kalbos ir daugelio kitų parinktimis. Jei jums sunku, aktyvus palaikymo forumas leidžia užduoti klausimus ir aptarti naujausius leidimus.

Šiuo metu vyksta bendruomenės pastangos išversti svetainę kartu su kitomis kalbomis, pradedant afrikanų ir Xhosa kalbomis.

YIFY Subtitrai

Argumentai 'už' : Visus subtitrus įkelia vartotojai, todėl yra daug kalbų. Taip pat galite transliuoti filmus į „Netflix“.

Minusai : Kai kurie mažumų filmai iš tikrųjų nesiūlo subtitrų angliškai.

Pavadinta gerai žinomos piratavimo grupės vardu ir atsižvelgiant į jų išleidimą, „YIFY Subtitles“ yra dar viena paprasta naudoti svetainė, skirta atsisiųsti subtitrus. Skirtingai nuo daugumos kitų pagrindinių svetainių, „YIFY Subtitles“ siūlo atsisiųsti tik filmų subtitrus.

Neleiskite, kad nuoroda į piratavimo grupę jus atbaidytų - „YIFY“ subtitrai yra saugūs ir be piratavimo. Tai siūlo atsisiuntimus keliomis kalbomis. Pirmajame puslapyje pateikiamas populiariausių ir neseniai išleistų filmų sąrašas kartu su kategorijomis, atskiriančiomis filmus pagal kiekvieną kalbą.

Jei norite ieškoti konkretaus filmo, tada turėtų padėti paieškos juosta su automatinio siūlymo įrankiu, leidžiančiu rasti konkretų leidimą vedant tekstą. Kiekvienam filmui skirtame puslapyje taip pat pateikiama informacija apie filmą. Tai apima ilgį, išleidimo datą, įvertinimą ir galimus subtitrus, išvardytus toliau.

Pačia svetaine galima naudotis nemokamai, taip pat nereikia registruotis. Svetainėje tvarkomi galimi subtitrai, kurių negalite įkelti patys.

Subcene

Argumentai 'už' : Jis palaiko atsisiuntimą klausos negalią turintiems žmonėms, tai yra malonu tam tikrai žmonių grupei.

Minusai : Senosios mados vartotojo sąsajos stilius yra šiek tiek nusivylęs ir jūs negalite jų įkelti.

Subcene yra viena iš populiariausių subtitrų atsisiuntimo svetainių, kartu su didžiule filmų ir populiarių laidų iš viso pasaulio duomenų baze. Subtitrus taip pat kasdien prideda jos vartotojai, taip pat svetainių savininkai ir jie yra prieinami daugeliu kalbų.

pagaminta Kanados repo

Svetainėje yra paprasta, patogi sąsaja, leidžianti vartotojams filtruoti subtitrus pagal kalbą. Ir jei nerandate savo patiekalų subtitrų, tada yra užklausos subtitrų funkcija, kurią galite naudoti prašydami subtitrų, kurių nėra jų duomenų bazėje.

Jei kovojate su svetaine, galite paskelbti pranešimą bendruomenės forume. Čia vyksta šimtai diskusijų su įrašais daugeliu kalbų, kuriuose siūlomos diskusijos ir pamokos.

Kiekvienas filmas turi atskirą įėjimo puslapį, kuriame iš tikrųjų pateikiama informacija apie patį filmą, pvz., Išleidimo metai. Kartu su subtitrų sąrašu, suskirstytu pagal vartotojų sukurtus įvertinimus ir komentarus, rodomus apačioje.

Paantraštės ieškotojas

Argumentai 'už' : Subtitrai skirstomi į dvi dalis: filmą ir serialą.

Minusai : Skelbimai labai erzina, ypač atsisiuntimo puslapyje. Tikroji atsisiuntimo nuoroda yra apačioje.

geriausias „OS“, skirtas „Nexus 7“, 2012 m

Paantraštės ieškotojas faktiškai laikosi kitokio požiūrio į subtitrų atsisiuntimą. Užuot turėjęs savo subtitrų rinkinį (svetainės naudotojų). Ši svetainė įtraukia ir sujungia daugiau nei dvidešimties subtitrų atsisiuntimo svetainių rezultatus. Tai labai išsami informacija, todėl tai yra geriausia vieta, kur galite rasti norimus subtitrus kitur.

„Subtitle Seeker“ naudingas dalykas yra tai, kad tai paprasta, patogi sąsaja, kurią aukština daugelis vartotojų. Pagrindiniame puslapyje rasite paieškos juostą ir skyrius naujausiems filmų ir TV laidų subtitrams.

„OpenSubtitles“ subtitrų atsisiuntimas

Argumentai 'už' : Šioje svetainėje iš tikrųjų siūloma naudoti daugiau nei 20 kalbų. Taip pat galite įkelti subtitrus, o forumas yra aktyvus kartu su daugeliu vartotojų.

Minusai : Jei norite ištrinti skelbimus svetainėje, turite tapti VIP.

„OpenSubtitles“ turi vieną didžiausių ir milžiniškiausių subtitrų duomenų bazių internete. Svetainę galima rasti keliomis kalbomis, taip pat greičiausiai rasite subtitrų bet kuria kalba. Jis taip pat turi puikų paieškos įrankį, kuris leidžia filtruoti paieškas pagal metus, šalį, tipą ar žanrą, sezoną ar epizodą. Jų išplėstinės paieškos įrankis yra vienas geriausių, kuriuos rasite internete.

Addic7ed

Argumentai 'už' : Jūs galite peržiūrėti ir redaguoti subtitrus užsiregistravę šioje svetainėje.

Minusai : Pasenęs vartotojo sąsajos dizainas kartu su intymiu subtitrų sąrašu.

Jūs, vaikinai, tikriausiai atspėsite iš pavadinimo, „Addic7ed“ (tai reiškia priklausomas) siekia būti vieno langelio principu teikiantis subtitrus filmų priklausomiems žmonėms. Pavyzdžiui, „OpenSubtitles“, tai yra viena iš subtitrų svetainių, kurioje taip pat siūloma atsisiųsti filmus ir TV laidas.

Norėdami atsisiųsti subtitrus, turėsite užsiregistruoti „Addic7ed“. Kai esate prisijungę, galite ieškoti filmų naudodami paieškos juostą arba slinkti išskleidžiamajame meniu. Nauji leidimai aiškiai rodomi RSS sklaidos kanale puslapio viršuje.

Svetainėje taip pat pateikiamas tvarkaraštis, kuriame rodomi kiti jūsų mėgstamų televizijos laidų leidimai, kad išliktumėte tvarkingi (pateikiant atitinkamas nuorodas į pateiktus subtitrus). Taip pat siūlomi DUK ir palaikymo forumai, kuriuose galima užduoti klausimus, kartu su mokymo puslapiais. Paaiškinti, kaip galite naudoti subtitrus su įprastomis programomis.

Tokie kaip „OpenSubtitles“, „Addic7ed“ yra prieinamas keliomis kalbomis - nuo arabų iki švedų.

Išvada

Gerai, tai buvo visi žmonės! Tikiuosi, kad jums patiko subtitrų atsisiuntimo straipsnis ir jums tai naudinga. Pateikite mums atsiliepimų apie tai. Taip pat, jei jūs turite daugiau klausimų, susijusių su šiuo straipsniu. Tada praneškite mums toliau pateiktame komentarų skyriuje. Netrukus susisieksime su jumis.

Geros dienos!

Taip pat žiūrėkite: Geriausias „Torrent“ paieškos variklis, skirtas atsisiųsti torrentus